lundi 30 juin 2008

حديث الحمام - أحمد مطر

حدّث الصياد أسراب الحمام

قال: عندي قفصٌ أسلاكه ريش نعام

سقفه من ذهب

و الأرض شمعٌ و رخام.

فيه أرجوحة ضوء مذهلة و زهورٌ بالندى مغتسلة.

فيه ماءٌ و طعامٌ و منام

فادخلي فيه و عيشي في سلام .

قالت الأسراب : لكن به حرية معتقلة.

أيها الصياد شكراً…

تصبح الجنة ناراً حين تغدو مقفلة !

ثم طارت حرةً ،

لكن أسراب الأنام حينما حدثها بالسوء صياد النظام

دخلت في قفص الإذعان حتى الموت…

من أجل وسام !

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Très interessant blog !
Concernant Matar, c'est probablment un des meilleurs poêtes arabes contemporains, je lis ses poésies avec plaisir dès que j'en trouve.

Anonyme a dit…

Je ne suis pas une admiratrice de poésie en arabe, mais çà n'empêche que celui la m'a plu..

Caricature

Caricature
Naji El Ali